How do I divide by the corresponding element in the list while using zip()